Version finale du 29.04.2008 du code de conduite, rédigé à l'initiative de la Vlaamse Vereniging voor Obstetrie en Gynaecologie, après approbation par le Procureur général, par le Groupement des unions professionnelles belges de médecins spécialistes, par le Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme et par le Conseil national de l'Ordre des médecins.